Ali ne možeš osuðivati ljude za sve što kažu kada su uznemireni.
Um homem não é responsável pelo que fala quando está zangado.
Svi su uznemireni jer se puno raspituješ.
Estão apavorados com algo que você perguntou.
Ipak, veæina stanovnika ide njihovim svakodnevnim poslovima malo su uznemireni zbog ometanja poseda.
Contudo para maioria dos residentes essa proximidade causará pequenas perturbações
Malo su uznemireni zbog tvoje poruke.
Eles estão chateados com o seu memorando.
Pretpostavljam da su uznemireni Di, ali ja imam posla.
Sei que estão chateados, mas é meu dever.
Mislio sam da su uznemireni zbog mog prisustva.
Pensei que minha presença os deixasse nervosos.
Ne volim ovo da prièam, ali... svi su uznemireni zbog one arbitraže.
Detesto dizer isso, mas todos estão chateados com a arbitragem.
Oèigledno je da su uznemireni, ali to je razumljivo.
Eles estão agitados Mas isto é compreensível Dadas às circunstâncias
Senator je u intervjuu pokušao da smiri ljude koji su uznemireni ovim dešavanjima.
O senador McCain ofereceu apoio... aos atingidos pela recente onda de assassinatos do atirador.
Neki èlanovi su uznemireni kako tumaèiš dio teologije.
Os membros estão incomodados com o tipo de teologia que voce tem exposto.
Ponekad naprave korake unazad kada su uznemireni.
Às vezes eles regridem quando estão atormentados.
Da li misliš da su uznemireni zbog toga što su otkriveni?
Acredita que estão incomodados por que estão sendo expostos?
A ni afroamerikanci u ovoj zajednici. Veæ su uznemireni zbog ovih dogaðaja.
A questão é que eu nunca ouvi falar de um assassino serial negro, e nem os afro-americanos desta comunidade.
Èudno je kada ljudi pobesne, ili su uznemireni, ponekad...
Fica estranho quando as pessoas estão bravas, chateadas. Às vezes...
Ljudi su uznemireni kad proðu pored ovo èoveka.
Pessoas têm o costume de desaparecer em torno deste homem.
On i Ronald Jamali bili su uznemireni zbog neèega.
Hend Ronald Jamali estava chateado com algo...
Znam da on ima lice puno te teènosti... njegovi roditelji su uznemireni, a ja pokušavam da shvatim šta ti je uradio.
O que eu sei, é que ele tá com a cara cheia de líquido apimentado... A mãe e o pai estão tristes, estou tentando ver o que ele fez com você.
A sledeæeg dana, me je otac doveo ovamo, i rekao da su uznemireni zato što znaju koliko sam poseban, i da mogu da uradim šta god poželim ako sam voljan da se borim za to.
E no dia seguinte meu pai me trouxe até aqui. E eu disse a razão pela qual estava triste porque sabia que era quão especial ela era, e poderia conseguir o que querem sempre que eu queria trabalhar para ele.
Da, ali su uznemireni jer im otac nije tu.
Cada vez mais agitadas. Têm saudades do pai.
Ljudi se ne ljube jednostavno zato što su uznemireni.
Ninguém beija só por estar chateado.
Vidite, ne volimo da žrtvini najmiliji ostaju na mestu zloèina pogotovo kada su uznemireni kao vi.
Veja, odiamos deixar os entes queridos da vítima no local, especialmente quando estão tão perturbados como você está.
Zaista su uznemireni oko èitave "situacije sa Dannyjem".
Estão muito bravos com toda a situação com você.
Izvukli su oružje i bili su uznemireni.
Seguravam seus revólveres... e ainda estavam nervosos.
Ljudi su uznemireni jer se klubovi zatvaraju.
Todos estão irritados com os clubes fechados.
Video si kako su uznemireni bili Nejtan i Debi juèe.
Viu como Nathan e Debbie estavam tristes ontem.
Stanovnici su uznemireni i zabrinuti zbog brutalnog trostrukog ubistva...
Os moradores estão perturbados e preocupados com o assassinato...
Dolazi od onih koji su uznemireni onim što su videli.
Ele vem daqueles que não ficaram calados com o que viram.
Dva roðaka su uznemireni jer neæe biti jevrejske svadbe i uznemireni su jer nisu ni pozvani.
Os dois primos parecem chateados porque não será casamento judeu e porque não foram convidados.
Mislim, prilièno su uznemireni što im je majka ranjena.
Digo, estão angustiados por nossa mãe ter sido baleada.
Bila sam na telefonu sa klubom svi su uznemireni oko krstova.
Estava no telefone com o clube. Estão todos agitados com as cruzes.
Muškarci i žene ovde su uznemireni.
Os homens e mulheres daqui estão inquietos.
Povratnici pod državnom brigom su uznemireni.
Os que voltaram e estão no governo, estão angustiados.
Slušajte, ljudi su uznemireni i mi bismo stvarno trebali...
Uh, escuta, as pessoas estão chateadas e, uh nósdevemosrealmente... Calma, pessoal!
Moja pretpostavka je da su uznemireni jer smo im tražili da pošalju izviðaèe da traže Valentina, ali niko iz njihove oblasti neæe da govori.
Acho que ainda estão chateados por termos pedido para mandarem vigias para procurar Valentine, mas ninguém do reino quer falar.
Svi su uznemireni, pogubljeni na sebi svojstven naèin.
Mas todos perturbados, ou perdidos de alguma forma. Perdidos?
Lepo je znati da ti je drago što podižeš decu, ali moraš razumeti da su deca izgubila svoju tetku Džozefinu. Dosta su uznemireni.
É encorajador saber que está feliz de criar as crianças, mas estão chateadas porque perderam a tia.
Međutim, mnogi su uznemireni jer kažu: „Vašington je uništen, ne verujemo institucijama, mrzimo medije.“
Muitos estão irritados porque dizem: "Washington não funciona, não confiamos no sistema, odiamos a mídia".
A zašto su uznemireni? Zato što nemaju šta da rade.
E por que é que estão aborrecidos? Porque não têm nada para fazer.
8.5033240318298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um homem não é responsável pelo que fala quando está zangado. 